تعديلات في كلمة بايدن حول أنصار ترامب لتجنب الجدل
أفادت مصادر مطلعة لوكالة أسوشيتد برس، بأن النص الذي أعده كاتبو الخطاب في البيت الأبيض لكلمة الرئيس جو بايدن في 29 أكتوبر شمل عبارة مثيرة للجدل بشكل حرفي.
وفقاً للمعلومات، تم استبدال كلمة “أنصار” بكلمة “مؤيد” في النص الذي صدر عن المكتب الصحفي لاحقاً. هذا التغيير يسمح لبايدن بالادعاء بأنه لم يكن يقصد بكلمة “القمامة” “أنصار” ترامب، بل الإشارة إلى تصريح غير لائق أدلى به الممثل الكوميدي توني هينتشليف، والذي وصف بورتوريكو بأنها “جزيرة قمامة عائمة”.
وكما أفادت وكالة أسوشيتد برس استنادًا إلى الوثائق الداخلية، فقد تمت هذه التعديلات بعد مشاورات بين المكتب الصحفي ورئيس الولايات المتحدة بايدن.
وفي سياق متصل، قام ترامب في 30 أكتوبر بقيادة شاحنة لنقل القمامة عبر ولاية ويسكونسن، حيث ظهر أمام مؤيديه في تجمع حاشد مرتديًا سترة عمال نقل القمامة باللون البرتقالي.
المصدر RT